C'est peut-être stupide mais... vous avez essayé avec de la vapeur d'eau ? Une fois, j'ai utilisé la vapeur d'eau de ma centrale vapeur pour décoller du papier peint...
Alors je sais, c'est sûrement pas le même type de colle mais.... qui sait ?

Moi, je prends de la Patafix (neuve) et j'essaye de décoller la Patafix qui est sur la surface... en général ça fonctionne.... ça fait comme un chewing-gum.
J'espère que ça peut vous aider.